イッタラ×ミナ ペルホネン 2023 年秋の新作！
皆川明氏のイラストをデザインしたプレート・ボウル・マグカップの限定コレクションを10月25日から販売
伊勢丹のオンラインギフトサイト「ムードマーク」では、10月25日（水）から、イッタラ×ミナ ペルホネンコラボのプレート、ボウル、マグカップの販売を開始しています。
イッタラ×ミナ ペルホネンのコラボレーションは、2023年10月25日から販売される今回のシリーズで3回目となります。新作「forest life / フォレストライフ」には、皆川明氏の手描きのイラストで、空想の物語が表現されています。
INDEX
-
イッタラ × ミナ ペルホネン コラボレーションの食器 2023
- イッタラ × ミナ ペルホネン コラボレーションの食器 2021
- イッタラ×ミナ ペルホネン コラボ ガラスバード 2021
- 配送・お届けについて
- 包装形態について
- イッタラとは
- ミナ ペルホネンとは
- イッタラとミナ ペルホネンのコラボレーション
- イッタラ以外のミナ ペルホネンのコラボアイテムも
イッタラ × ミナ ペルホネン コラボレーションの食器 2023
＜イッタラ＞×＜ミナ ペルホネン＞のコラボレーションでは、2023年10月25日から販売される今回のシリーズで3回目となります。新作「forest life / フォレストライフ」には、皆川明氏の手描きのイラストで、空想の物語が表現されています。 1952年にカイ・フランクがデザインを手がけた、イッタラの名品「ティーマ」をベースに、ティーマの白地に映えるフィンランドの湖を連想させるような深いブルーで、自然の中にある木々や花や動物がすべて等しく、同じ生命として表現されています。
＜イッタラ×ミナ ペルホネン / iittala × minä perhonen＞フォレストライフ プレート 21cm
イッタラの名品「ティーマ」のプレートは、毎日のメインプレートに活躍する21cm。機能的で耐久性に優れ、洗練されたタイムレスなデザインで、食事はもちろんのこと、果物やお菓子をのせたりと、様々なシーンで活躍してくれます。
イッタラとミナペルホネンのロゴ、そして「minä perhonen - Special Edition 2023」という特別なバックスタンプが入る限定アイテムです。
＜イッタラ×ミナ ペルホネン / iittala × minä perhonen＞フォレストライフ プレート12cm 2枚セット
イッタラの名品「ティーマ」の2枚組プレートに、皆川明氏によって描かれた「フォレストライフ」の幻想的なモチーフがデザインされています。日常的に使いやすい12㎝のプレートは、マグカップのソーサーとして、またお菓子をのせたり、食事の取り分け皿として活躍してくれます。デザイン違いの2枚セットなので、その日の気分にあわせてお気に入りの1枚をセレクトしてみても◎。
イッタラとミナペルホネンのロゴ、そして「minä perhonen - Special Edition 2023」という特別なバックスタンプが入ります。
＜イッタラ×ミナ ペルホネン / iittala × minä perhonen＞フォレストライフ ボウル 15cm
シンプルなデザインと使い勝手の良さで人気を集めるイッタラの「ティーマ」のボウルに、皆川明氏の描いたモチーフがデザインされています。ちょうどよいサイズ感と洗練されたデザインで、ヨーグルトやサラダ、野菜入りのスープなど、様々な料理にお使いいただけます。また、底面からフチに向かって広がったデザインは、中の料理に触れずに電子レンジやオーブンから器を取り出すことが出来るという機能的な一面も。
イッタラとミナペルホネンのロゴ、そして「minä perhonen - Special Edition 2023」という特別なバックスタンプが入ります。
＜イッタラ×ミナ ペルホネン / iittala × minä perhonen＞フォレストライフ マグ 0.3L
イッタラの名品「ティーマ」をベースにしたタイムレスなデザインで、サイズ、厚み、容量、重さ、持ち心地、丈夫さなどのバランスのよいマグカップです。
また、食洗機、オーブン、電子レンジ、冷凍庫での使用が可能な機能的な一面も。加熱も可能なので、カップケーキやスフレの生地をいれてそのままオーブンや電子レンジで調理することもできます。暮らしに溶け込むデザインと、毎日使いたくなる機能性を備えた一品です。
イッタラとミナペルホネンのロゴ、そして「minä perhonen - Special Edition 2023」という特別なバックスタンプが入ります。
イッタラ × ミナ ペルホネン コラボレーションの食器 2021
＜イッタラ＞×＜ミナ ペルホネン＞のコラボレーションで器に描かれた「鳥モチーフ」で表現されたのは“ファミリー”。「お子さんが使えば、小さな鳥を自分だと思い、大人が使えば大きな鳥を自分だと思う。そうやって使う人が器の中から“自分の鳥”を見つけれてくれたら」と皆川氏はコメントします。
イッタラ×ミナ ペルホネンのコラボでモチーフとする“鳥”は、「とても自由な生き物で、幸せを感じて飛び回っているように見え、翼は人々にとっての無限の可能性を象徴している」と皆川氏は語ります。鳥は皆川氏にとってよく描くモチーフの一つ。
2021年のコレクションは、明るく爽やかなブルーやグリーンなどのカラーが採用され、フレッシュな印象に。皆川氏こだわりの色の組み合わせに注目です。
＜イッタラ×ミナ ペルホネン / iittala × minä perhonen＞プレート21cm マルチカラー
日常生活に軽やかさと幸福をもたらす鳥の模様が描かれたプレートに、フレッシュな新色が登場。朝食や軽食にぴったりなプレートは、1952年の発売以来変わらず愛され続けている＜イッタラ＞のティーマシリーズと同じシェイプです。タイムレスなデザイン、日常使いしやすいサイズ感、耐久性に優れた機能性、どこをとっても細部へのこだわりを感じるプレートは、長く愛用できること間違いなし。
※鳥モチーフのオリジナルボックス入り ※のし紙対応可 ※メッセージカード同梱可
＜イッタラ×ミナ ペルホネン / iittala × minä perhonen＞プレート12cm ２枚セット マルチカラー
＜イッタラ＞×＜ミナ ペルホネン＞のコラボレーションコレクションに、新しく登場した12cmのプレートセット。取り皿としてはもちろん、料理の味見やソース皿、お菓子皿など、様々なシーンで活躍します。2枚セットになっているので、ギフトにも最適。ちょこんと描かれた愛らしい鳥の姿に思わず笑顔になりそうです。
※鳥モチーフのオリジナルボックス入り ※のし紙対応可 ※メッセージカード同梱可
＜イッタラ×ミナ ペルホネン / iittala × minä perhonen＞ボウル15cm マルチカラー
＜イッタラ＞と＜ミナ ペルホネン＞とのコラボレーションで生まれたボウルは、皆川明氏が手描きでデザインした愛らしい鳥の模様がプリントされた磁器の食器皿です。朝食や軽食におすすめのボウルは、1952年の発売以来変わらず愛され続けている＜イッタラ＞のティーマシリーズと同じシェイプです。愛らしいデザインだけでなく、冷凍庫・オーブン・電子レンジ・食洗機でも使用可能とあって、機能的で耐久性に優れているのも魅力の一つ。ヨーグルトにもサラダにも、野菜入りのスープにも使えるちょうどよいサイズ感かつ、底面からフチに向かって広がっているデザインだから、中の料理に触れずにオーブンや電子レンジから取りだすことができるという便利な一面も！暮らしに寄り添ったデザインだから、毎日活躍してくれること間違いなしです。
※鳥モチーフのオリジナルボックス入り ※のし紙対応可 ※メッセージカード同梱可
＜イッタラ×ミナ ペルホネン / iittala × minä perhonen＞マグ300ml マルチカラー
＜イッタラ＞と＜ミナ ペルホネン＞とのコラボレーションで生まれたマグカップは、皆川明氏が手描きでデザインした愛らしい鳥の模様がプリントされたマグカップです。朝食や仕事中、一日の終わりのリラックスタイムにも活躍するマグカップは、1952年の発売以来変わらず愛され続けている＜イッタラ＞のティーマシリーズと同じシェイプです。タイムレスなデザインで、サイズ、厚み、容量、重さ、持ち心地、丈夫さ、そのすべてがちょうど良いバランスでまとまったマグカップです。さらに、食洗機、オーブン、電子レンジ、冷凍庫での使用が可能な機能的な一面も。例えばスフレやカップケーキの生地をいれてそのままオーブンや電子レンジで調理することもできます。いろんな日常に溶け込んで、きっとなくてはならない存在になってくれることでしょう。
※鳥モチーフのオリジナルボックス入り ※のし紙対応可 ※メッセージカード同梱可
＜イッタラ×ミナ ペルホネン / iittala × minä perhonen＞マグ300ml バード ピンク
こちらは、2021年5月に仲間入りしたピンクのマグ。
桜をイメージした淡いピンクの鳥は、朝食や仕事中、一日の終わりのリラックスタイムなど、様々なシーンで私たちに癒しと笑顔をもたらしてくれそう。優しい空間にマッチする、柔らかな雰囲気が魅力の一品です。
※鳥モチーフのオリジナルボックス入り ※のし紙対応可 ※メッセージカード同梱可
イッタラ×ミナ ペルホネン コラボ ガラスバード 2021
イッタラ×ミナ ペルホネンのコラボレーションによる「ガラスバード」に新色が入荷
皆川明氏の手描きの鳥をモチーフにしたガラスのオブジェにも新色が登場。ウォーターグリーン・ブルー・リネンの3色展開で、カラーごとにデザインが異なります。
フィンランドにあるイッタラのガラス工房で作られた「ガラスバード」は、ぽってりとしたシルエット。無鉛ガラスを通して映ろう光と色の美しさを楽しめるデザインで、朝夕の光の変化を感じられるような暮らしに寄り添ったデザインです。
大切な方へのプレゼントに、また自分へのプレゼントとしてもおすすめしたい無造作に置いておくだけでも美しいオブジェです。
世代を越えて受け継ぐことのできるアイテムをデザインしているイッタラとミナ ペルホネン。「ガラスバード」は両ブランドのクラフトマンシップと細部への細やかなこだわりが感じられるアイテムです。
皆川氏は、この鳥モチーフを使って家族を表現。「子供たちがこの鳥を自分自身に置き換えて、鳥と同じ気持ちになってくれたら」という想いも込められています。鳥は皆川氏にとって描く機会の多い特別なモチーフの一つ。鳥は「幸せを感じて飛び回っているよう。翼は人々にとって無限の可能性を表現している。」と皆川氏は語ります。
そんな想いから生まれた鳥モチーフのオブジェは、贈りものにも最適。一つだけでも存在感がありますが、2つ、3つと寄り添うように飾るのも素敵なアイデアです。
＜イッタラ×ミナ ペルホネン / iittala × minä perhonen＞ガラスバード ウォーターグリーン
羽をゆっくり休めているような安定感のあるデザインの「ガラスバード ウォーターグリーン」。透明感が美しく映えるウォーターグリーンが、爽やかでありながらも洗練された印象で、空間のアクセントになりそうです。
※鳥モチーフのオリジナルボックス入り ※のし紙対応可 ※メッセージカード同梱可
＜イッタラ×ミナ ペルホネン / iittala × minä perhonen＞ガラスバード ブルー
すっと佇む姿がモダンな印象の「ガラスバード ブルー」は、すっきりとしたフォルムが◎。高さがあるので他の2色と組み合わせた時のバランスも抜群です。爽やかなブルーが、ガラスの美しさを引き立ててくれます。
※鳥モチーフのオリジナルボックス入り ※のし紙対応可 ※メッセージカード同梱可
＜イッタラ×ミナ ペルホネン / iittala × minä perhonen＞ガラスバード リネン
落ち着いた印象の「ガラスバード リネン」は、背中のシャープなラインとカーブの絶妙なバランスが魅力。どんな空間にも馴染みの良いカラーで、素敵な空間を演出してくれそうです。
※鳥モチーフのオリジナルボックス入り ※のし紙対応可 ※メッセージカード同梱可
配送・お届けについて
イッタラ×ミナ ペルホネンのアイテムは、全国一律送料550円（税込）でお届け致します。また、ムードマークオリジナルのメッセージカード（有料）を同送できます。
住所を知らない相手にもSNSやメールでギフトが贈れる「ソーシャルギフト」で送る場合は、SNS送信用のデジタルメッセージカード（無料）でメッセージが送信できます。
包装形態について
イッタラ×ミナ ペルホネンコラボレーションの食器・ガラスバードは、鳥モチーフが描かれた専用ボックスに入れてお届けします。
包装紙はムードマークのオリジナルギフトラッピング（無料）または、伊勢丹包装紙でのラッピング（無料）がお選びいただけます。また、のし紙（無料）にも対応しております。
配送でギフトをご注文いただく場合は、ムードマークオリジナルのメッセージカード（有料）をギフトと一緒にお届けすることができます。SNSで住所を知らない相手にもギフトが贈れる「ソーシャルギフト」でギフトをお届けする場合は、ムードマークオリジナルのデジタルメッセージカード（無料）を送信できます。
イッタラとは
＜イッタラ（iittala）＞とは、スウェーデン人のガラス吹き職人ピーター・マグナス・アブラハムッソンが、フィンランドのイッタラ村にガラス工房を設立したのをきっかけに、1881年に創業したフィンランドの食器メーカーです。
アルヴァ・アアルト、ティモ・サルパネヴァ、オイバ・トイッカといったフィンランドを代表するアーティスト、デザイナーと、革新的なデザインのガラス製品を作り続けてきました。
現代のイッタラでは、アーティスティックなガラス製品だけでなく、実用的なキッチンウェア、テーブルウェアの生産も行っています。各方面で高い評価を受ける陶器やステンレス製品など、幅広いジャンルでデザイン性、機能性共に優れた製品を作り出しています。
「人々の日常を明るく照らし、豊かにするものとなり、時代を越えて今に生きるもの。独特な個性を放ちながらも生活の中にとけこみ、使いやすいもの。そのデザインが持つ人の個性をあらわし、決して飽きがこないこと。」フィロソフィーとする北欧を代表するブランドの一つです。
ミナ ペルホネンとは
デザイナー皆川明氏によって1995年に誕生した＜ミナ ペルホネン>。オリジナルの図案によるファブリックを作るブランドとして世界中で知られ、愛されています。
ブランド名、デザイナーが北欧への旅を重ねる中で、そのライフスタイルやカルチャーに共鳴したフィンランドの言葉に由来し、”mina”は”私”、”perhonen”は”ちょうちょ”を意味しています。このブランド名には蝶の美しい羽のような図案を軽やかに作っていきたいという願いが込められています。
イッタラとミナ ペルホネンのコラボレーション
＜イッタラ＞が生まれた地フィンランドは、35年前に初めて訪れた時から皆川氏の心を惹きつけ、度々通ってしまう“第二のふるさと”のようだと皆川氏は語ります。皆川氏が19歳の時に訪れた冬の北極圏にあるフィンランドのロヴァニエエミでみた光景、-35度という厳しい寒さの中、人々は伝統的なデザインに囲まれて快適に過ごしていた様子がとても印象的だったとインタビューでも語っています。
物にとっての価値というのは、人の暮らしを作ることだと皆川氏は語ります。「物を作る人にとっては、物が長く作られることで、労働が継続して生まれ、生きる糧になる。そして、物を使う人にとっては、その物を暮らしの中で使う喜びがあり、それが使う人の暮らしを作っていく。」そんな思いから、「物自体というよりも、物から生まれる感情を大切にしたいし、そのフィロソフィーはイッタラとミナペルホネンに共通するものだ」と今回のコラボレーションにあたり、皆川氏はコメントしています。
そんな思いを受けてから、あらためて今回のイッタラ×ミナ ペルホネンのコラボレーションアイテムを眺めてみると、まさに人の暮らしに寄り添ったプロダクトばかり。長く愛されるアイテムになるからこそ、大切な人へのプレゼントにセレクトしてみていかがでしょうか。
イッタラ以外のミナ ペルホネンのコラボアイテム
ムードマークでは、＜イッタラ＞×＜ミナ ペルホネン＞のコラボ以外にも、ミナ ペルホネンのコラボアイテムを取り扱っています。食器や鍋など食卓を温かく演出してくれるアイテムや、愛着の湧くテキスタイルが魅力のブランケットなど、日常に寄り添いながらも特別感のある人気アイテムをご紹介します。
＜ストウブ×ミナ ペルホネン / Staub×minä perhonen＞フォレスト ココット
一流シェフから家庭まで幅広く愛される、＜ストウブ＞とのコラボレーションの限定デザインの鍋。森の中でたくさんの果実を実らせる大きな樹に、鳥たちが集まる穏やかな様子を描いた幸福感のあるデザインが魅力。万能なサイズで様々な調理に活躍する＜ストウブ＞の鍋は、長く愛用できる特別感ある一品です。
フォレスト ココットオーバル 23cm
＜クリッパン / KLIPPAN＞ウール ミニブランケット CHOUCHO ギフトBOX付
こちらは＜ミナ ペルホネン＞のブランドにも使われている「CHOUCHO（蝶々）」がモチーフ。ミニブランケットなので、赤ちゃんのお昼寝用としてはもちろん、ベビーカーにかけてお出かけのお供に…と出産祝いにもおすすめの人気の高いアイテムです。大人の方のひざ掛けやソファにかけてインテリアとしても楽しめるブランケットです。
