進化と革新を重ねる、匠の技たち。
※価格表記のないものはすべて参考商品です。
食を最大限愉しむために
脇役としての存在にこだわった箸
使うほど手に馴染み、毎日使いたくなる。そんなマルナオの箸とスプーンを便利な携帯用セットに。また希少性の高い「青黒壇」を使用したこだわりの逸品をご紹介。
箸・スプーンセット（革ケース付） 16,200円（黒壇八角箸・黒壇スプーンM）、黄王丹224 54,000円（青黒壇／23.5cm）
三条市：マルナオ
5階＝家庭用品
〈藤次郎〉から越品オリジナルの
特別な包丁が登場
一本一本丁寧に鍛造し、ハンドルは栗の木を焼加工し、耐水性に優れています。一家に一本欲しくなる包丁です。
越品オリジナル 三徳和包丁 10,800円（刃渡17.0cm）、越品オリジナル 菜切包丁 10,800円（刃渡16.5cm）
燕市：藤次郎
5階＝家庭用品
ステンレスの真新しい表情
「磨く」という技術に逆転の発想。ステンレスにあえて傷をつけ、永い時を重ねたような風合いを加えた「ヴィンテージシリーズ」をご紹介。
ヴィンテージDWカップ＆ソーサー 2,916円、ヴィンテージカレー皿 3,024円、ヴィンテージドラム缶マグ 2,484円
燕市：青芳製作所
5階＝家庭用品
焼きたての柔らかいパンをおいしくする切れ味
熟練の職人が三条の工房で手作りするブレッドナイフ。フワフワのパンも、力を入れずに切ることができます。
〈FANOUT〉ダマスカスブレッドナイフ 32,400円（刃渡り23.5cm、重量155g）
三条市：興和商事
5階＝家庭用品
無駄を削ぎ落としたデザイン
精密部品メーカーが3名のデザイナーとコラボレーション。無駄のないデザインが、使う人間の感性を刺激します。
ファイリングキャビネット＆カードスタンドセット 26,460円
燕市：㈱タケダ
4階＝ザ・ステージ＃4
伝統を受け継ぐ究極のヤスリ
長年培われてきた技術を用いた爪ヤスリ「シャイニーシリーズ」。爪切りが不要なほど、キレイに仕上がります。
爪ヤスリ（PVCケース付） 3,240円（15.0×1.4cm）、かかとヤスリ 6,480円
燕市：柄沢ヤスリ
5階＝家庭用品
「メイドインニイガタ」にこだわったラグジュアリーな扇風機
独自開発した360°稼働可能な羽根で心地よい風を表現。燕の職人技「鏡面加工」をボディに施した新たな扇風機。
〈マインツ〉ピルエット 86,400円（幅34×奥行19×高さ90cm／重量約6.6kg／消費電力（最大）33W／リモコン付き）
燕市：ツインバード
5階＝家庭用品
ジャパンジーンズの最高峰
創業44年の妙高の老舗マルニジーンズ。今回は兄弟ブランドからカジュアルシャツも登場。
毘沙門天ジーンズ 25,920円（綿100％／W71〜95cm）、〈西脇長造商店〉長袖ウエスタンシャツ 19,440円（綿100％／S〜XL）
妙高市：マルニジーンズ
4階＝紳士カジュアル
目と心で涼を味わう、組子の美
組子技術と伝統工芸を組み合わせた芸術性の高い製品が魅力。美しい光がこぼれる行燈は、夏の夜にピッタリです。
組子行灯 54,000円（幅23.0×奥行10.0×高さ24.5cm）、組子フォトスタンド 19,440円
※商品のお渡しは約1ヶ月後です。
上越市：猪俣美術建具店
5階＝寝具インテリア
